Hoe kan ik een stekker met schakelaar aansluiten op elektriciteitsdraden (blauw en bruin)?

geel-groene draad is de aarde. Blauw en zwart de spanningvoerende draden. Zwart is de geschakelde spanningvoerende draad normalitair.

tsja.. Verder.. Het is onduidelijk waar je probleem ligt. Weet je niet welke kleur waar? Zie plaatje voor ongeveer waar de draden komen. Heb je een foto van de bewuste stekker die je er aan wilt zetten?

1; controleer met en andere lamp of apparaat waarvan je zeker weet dat het werkt of je stopcontact stroom levert
2; controleer of je lamp het nog doet in een armatuur waarvan je zeker weet dat het werkt
3; loop je verbindingen na (stekker uit stopcontact), als je geen universeel meter hebt werkt een fietslampje, twee draadjes en een batterij ook
4; lees 'Zen en de kunst van het motoronderhoud' van Robert Pirsig

Alleen als de lamp brandt, dus als de stroomkring is gesloten, zal datgene wat je op die stekker met schakelaar aansluit gaan werken.

Eerst: probeer met een andere lamp...

Als dat niet helpt:

Je hebt twee (zonder aarding) of drie draden (+randaarde)..

- de nul draad (blauw)
- de fasedraad(bruin)
- de aardedraad (geelgroen)

De geelgroene en de blauwe kun je rechtstreeks aansluiten zodat ze vast contact maken.

De bruine moeten elk aan een kant van de schakelonderbreking zitten.(wel tegenover elkaar, zodat er een verbinding wordt gemaakt als de schakelaar 'aan' staat).

Controleer of de schakelaar goed contact maakt.
zonodig koperen lipjes voorzichtig iets uitbuigen.

Toegevoegd na 1 minuut:
Uiteraard dit alles zonder spanning erop....