Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

wanneer zijn de boeken van Machiavelli voor het eerst in het Engels vertaald?

het gaat met name om Discorsi en Il Principe

Verwijderde gebruiker
8 jaar geleden

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Het beste antwoord

Discorsi ("Discourses") is voor het eerst vertaald in het Engels in 1636 door Edward Dacres
De vertaling van Henry Neville uit 1675 is hier te lezen (editie 1772):
http://www.constitution.org/mac/disclivy_.htm

Il Principe ("The Prince") is voor het eerst vertaald in 1640, ook door Edward Dacres.
(Lees meer...)
8 jaar geleden
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image