Hoe kan het dat de gitaar dit geluid doorgeeft?

De geluidsgolf (trilling van luchtdeeltjes)van zijn stem raakt de trilling (=geluid) van de (lage) snaren. Het is een geval van resonantie. Lijkt me. Dat kan alleen als de toonhoogte van zijn stem overeenkomt met de stemming van de snaar.

Wanneer je de snaar tokkelt met een plectrum krijg je de resonantiefrequentie van die snaar te horen, Dit geluid is eigen aan de dikte en de spanning van de snaar.
Wanneer de snaar in rust is kan die zich gedragen als het membraan van een microfoon.
Dus zolang de geluidsgolf maar sterk genoeg is kan die gesuperponneerd worden op de staande golf van de snaar.
Bijgevolg zijn beide geluiden te horen.

Toegevoegd na 12 minuten:
Dikte spanning en lengte (positie van de vingers op de frets) bepalen de toonhoogte.