bij een batterij, wat gebeurt er met de energie die weer aankomt op de minpool?

Energie is geen stof, maar een natuurkundig begrip.
Een batterij "pompt" elektronen van de pluspool naar de minpool.
Als je een elektrische geleider (bijvoorbeeld een lamp) aansluit op de minpool en de pluspool, stromen de elektronen van de minpool (waar dus eigenlijk teveel elektronen zitten) via die geleider naar de pluspool (waar dus eigenlijk te weinig elektronen zitten) .
De batterij pompt ze dan weer van de pluspool naar de minpool.
In die lamp wekt die stroom door wrijving, zeg maar, warmte op. Die warmte noemen we (warmte)energie.
Door de hitte in de lamp gaat het dunne draadje gloeien, en zendt licht uit. Dat noemen we ook weer (licht)energie.

Vergelijk het met water. Bij de bron wordt het water omhoog gepompt. Als je de kraan open zet kan het water vanaf die hoogte via de waterleiding de kraan uit stromen. Het water uit de gootsteen wordt dan (na zuivering natuurlijk) weer omhoog gepompt.
Terwijl het water uit de kraan stroomt hoor je gespetter. Dat is ook weer (geluids)energie.