hoe krijg ik het laagje op de achterkant van een spiegel er af? Wil een gewone glasplaat overhouden

Met zoutzuur krijg je dat weg, misschien eerst met thinner dat grijze laagje wegpoetsen, en daarna de reflecterende laag met zoutzuur.
Doe het buiten in de tuin, of een ruimte met echt voldoende(!) ventilatie.
Als het echt oud is en het brokkelt al bij de hoeken/randen, dan zou je eerst een verfschrapertje kunnen gebruiken (zo'n plastic houdertje met een scheermes er in)