Heette de Portugese stad Porto oorspronkelijk Oporto? Zo ja, sinds wanneer is het Porto geworden en waarom?

Nee, oorspronkelijk (inde Romeinse tijd) heette de stad Portus Cale = haven bij Cale. Dat evolueerde later naar Portucale, en was ook de basis om het land Portugal te noemen. Pas in de 17e eeuw veranderde de naam in Porto.

In het portugees heb je mannelijke en vrouwelijke lidwoorden nl. o en a. Ook de meeste landen krijgen in tegenstelling tot bij ons een lidwoord . Ook steden als ze ook een soortnaam zijn , bv. o Porto ( porto is ook wijn) en a Figueira ( figueira is ook kurkeik). Dus Porto is in het portugees eigenlijk o Porto ( het Porto). Verder heb je bv. a Hollanda , a Belgica enz.