Wat is het verschil tussen een juridisch-administratief dienstverlener en een juridisch secretaresse?

Zeker in een kleinere praktijk zit er overlaptussen de functies,maar de kern van de werkzaamheden is anders. Een secrataresse ondersteunt de manager . advocaat bij het organiseren van zijn/haar werk. Agenda's bijhouden, vergaderruimte regelen, afspraken plannen, aktielijsten bijhouden, dat soort zaken.
Een dienstverlener ondesteunt bij de inhoud van het werk. Dossiers samenstellen, eenvoudige juridische brieven opstellen, dingen opzoeken in de bibliotheek of het archief, nota's opstellen en dat soort werkzaamheden.
Als dienstverlener kun je,,afhankelijk van aanleg, ambitie en inzet, haast onbeperkt doorgroeien en ontwikkelen tot het niveau van (bijna) een echte advocaat. Als secretaresse wordt je plafond al eerder bepaald, door de aard van het werk.