Hoe heet een bedrijfshulpverlener in het buitenland?
Binnenkort haal ik mijn BHV-certificaat.
Nu is het heel mooi dat ik die haal, en is de term BHV in Nederland wel bekend.
Hebben andere landen hier echter ook een benaming voor?
Ben vooral benieuwd naar het Engels...
Met gTranslate krijg ik er 'company emergency' of 'first aid officer' uit..., nog niet helemaal goed naar mijn idee!
Toegevoegd na 1 dag:
Gisteravond vond ik opeens iets, wat volgens mij overeenkomt.
In het Engels lijkt BHV namelijk CERT te heten.
Een CERT-member is alleen niet altijd gebonden aan een bedrijf. Een BHV'er wel.
http://en.wikipedia.org/wiki/Community_emergency_response_team
9.3K
9.3K keer bekeken