waarvoor is het windmolentje op het dak van sommige bedrijfsbusjes?

Gewoon een simpele manier om de vrachtruimte te koelen.

Dat is een verplichting voor bedrijfswagens bij vervoeren gasflessen:
http://www.infopolitie.nl/forum/viewtopic.php?t=23474

07.
Bus moet voorzien zijn van natuurlijke ventilatie, bijvoorbeeld een windmolen in/op het dak en onderin een ventilatie rooster.
Als alternatief is een ventilatie rooster boven in de bus ook toegestaan in plaats van een windmolen in/op het dak.

Het is dus ventilatie om gevaarlijk gas te laten ontsnappen. Zo voorkom je wellicht een enorme explosie.

Toegevoegd na 6 minuten:
Een netwerkbeheerder zoals liander zal wel het een en ander lassen met gas en dus gasflessen met zich meevoeren. Een timmermansbusje of boekettenvervoerder zal je minder snel met zo'n oplossing zien rijden.

Toegevoegd na 6 uur:
Dakventilator:
https://www.google.nl/search?q=dakventilatie+auto&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjw_vCivtLLAhXLF5oKHa-sBKwQ_AUICCgC&biw=1920&bih=1099#tbm=isch&q=dakventilator+auto

Toegevoegd na 1 dag:
Met dank aan Almigthy:
Ook bij het vervoer van levende dieren, moet er voldoende ventilatie zijn.