Is het legaal om van mijn autootje een "omgekeerde" politiewagen te maken?

Nee dat mag niet.

De intellectuele eigendomsrechten op het ontwerp berusten bij het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties. Om het exclusieve gebruik van het ontwerp voor de voertuigen voor de politie te behouden, is een correcte toepassing van het ontwerp noodzakelijk.

Het hanteren van afwijkingen, hoe klein ook, bij het toepassen van het ontwerp kan, volgens de jurisprudentie leiden tot een inbreuk op de intellectuele eigendomsrechten.

Toegevoegd na 3 uur:
Ik zie nu in jouw toevoeging dat je in België woont. Ik weet niet of het daar van toepassing is maar het lijkt mij dat er eveneens op hun striping eigendomsrechten zitten.

Misschien een leuker idee om er een Amerikaanse politieauto van te maken. Helemaal roze maken en een eigen "sheriff" ster logo ontwerpen.
Verwacht dat dat geen problemen zal geven, ook niet in Nederland.