Hoe heet het houten gedeelte dat je soms ziet bij oude Amerikaanse stationcars?
Bijvoorbeeld zoals bij de Ford Country Squire.
1.1K
1.1K keer bekeken
jc54
3 maanden geleden
Portierpaneel en zijwandpaneel.
Bordensteker
3 maanden geleden
Het houten gedeelte zou je de ‘woodie decoration’ of ook wel ‘woodie carbody’ kunnen noemen.
Doordat in het begin de standaardcarosserie van een auto voor een uitvoering als ‘station wagon’ met name achter de B-stijl (achter de voorste deuren) met echt hout versterkt werd, terwijl in latere jaren vaak alles achter de A-stijl, en nog later zelfs de hele zijkant meegenomen werden bij het aanbrengen van de dan alleen maar als decoratie aangebrachte houtimitatie, is er geen aparte naam voor het ‘houten gedeelte’.
Het zijn station wagons met een ‘woodie carbody’, of met ‘station wagon paneling’.
In het VK worden station wagons overigens als 'estate' cq 'estate car' aangeduid. De ‘Woodie’ wikipediabron gaat er in het Engels uitgebreid op in: https://en.wikipedia.org/wiki/Woodie_(car_body_style) .
Zie ook https://en.wikipedia.org/wiki/Station_wagon#Name .
Het zijn station wagons met een ‘woodie carbody’, of met ‘station wagon paneling’.
In het VK worden station wagons overigens als 'estate' cq 'estate car' aangeduid. De ‘Woodie’ wikipediabron gaat er in het Engels uitgebreid op in: https://en.wikipedia.org/wiki/Woodie_(car_body_style) .
Zie ook https://en.wikipedia.org/wiki/Station_wagon#Name .
Antoni
3 maanden geleden
@jc54, @Bordensteker, veel dank voor jullie reacties met de interessante informatie! Het gaat mij bij de vraag niet alleen om de als decoratie aangebrachte panelen, maar ook om de serieuze houten constructies van de oude (meestal Amerikaanse) station wagons.
'Woodie' of ' woody' lijkt mij overigens een goed antwoord op mijn vraag. Dan vraag ik me nog wel af hoe dit in het Nederlands dan heet. Ik kom met wat zoeken via Google en Wikipedia niet veel verder dan termen als 'houtnerfbekleding', 'houtnerfbeplating', 'houten bekleding', 'houten lambrisering', 'houten (buiten)panelen' of 'houten carrosserie'.
Amadea
3 maanden geleden
Een houten paneelauto.
Ozewiezewozewiezewallakristallix
3 maanden geleden
@Antoni
Volgens mij wordt ook in de Nederlandse autowereld gewoon over 'Woodie' gesproken. Het is nog geen erkend leenwoord (als in: het staat nog niet in de Dikke Van Dale) maar ik zou het niet anders gaan noemen. Maar om in te gaan op je 'serieuze houten constructies'. Dat is gewoon het 'houten chassis' of het 'houten koetswerk' (afhankelijk van de functie van het hout).
Volgens mij wordt ook in de Nederlandse autowereld gewoon over 'Woodie' gesproken. Het is nog geen erkend leenwoord (als in: het staat nog niet in de Dikke Van Dale) maar ik zou het niet anders gaan noemen. Maar om in te gaan op je 'serieuze houten constructies'. Dat is gewoon het 'houten chassis' of het 'houten koetswerk' (afhankelijk van de functie van het hout).
Antoni
3 maanden geleden
@Ozewiezewozewiezewallakristallix, dank voor de je uitleg! Dat klinkt logisch allemaal!
Ik kijk nog uit naar een (definitief) antwoord. Ben benieuwd wie het wil geven.
Antoni
3 maanden geleden
@Amadea, ook dank voor jouw reactie!
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.
