Wil een Opel Corsa 1.3 cdti kopen maar je hoort de kleppen tikken. Kan dit kwaad?

Nee, dat kan geen kwaad.
Alle kleppen van alle auto's tikken. Alleen worden de geluiden bij sommige auto's zo sterk gedempt dat je het niet hoort.
Er zit altijd ruimte tussen de klepstoter en de klepsteel (de zogenaamde klepspeling). Dat is om er zeker van te zijn dat de klep de gelegenheid krijgt om volledig te sluiten.