Back to frontpage
Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Hoe zeg je het als iets uit Porto komt? En hoe noem je de mensen die in Porto wonen?

Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
11.9K
SentWierda
6 jaar geleden
Porto, de Portugese havenstad, heet in het Nederlands eigenlijk Oporto = de haven.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Antwoorden (3)

De inwoners van Porto worden Tripeiros genoemd.
(Lees meer...)
Bronnen:
Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
Maar dat wordt niet altijd als vleiend ervaren :-)
Amadea
6 jaar geleden
Dat is echter een bijnaam. Net zoals bijvoorbeeld Tilburgers in carnavalstijd Kruikenzeikers worden genoemd.
Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
+ Inderdaad wordt een inwoner van de de havenstad (O)porto schertsend Tripeiro (pens-eter) genoemd, zoals de inwoners van Lissabon schertsend 'alfachinas' (sla-eters) worden genoemd. Het zijn bijnamen. Officieel heten zij in het Nederlands: Portugezen en in Portugal: um Português ou Portugueses.
De versterkte wijnsoort uit (O)porto bv heet vinho do Porto.
Verwijderde gebruiker
6 jaar geleden
IHave, hier een mooie Nederlandse website
https://saudadesdeportugal.nl/wie-zijn-de-tripeiros/
Uit Porto afkomstig wordt in het kort Porto's genoemd: Porto's bruggen, Porto's loyaliteit, Porto's binnenstad.
- - -
De bewoners van Porto worden zowel in het Portugees als in het Engels Portoenses genoemd. Een Nederlandse term krijg ik er helaas niet voor gevonden.
(Lees meer...)
Toegevoegd op 07 november 2018 21:53: tekst
Amadea
6 jaar geleden
Twee geografische namen zijn vanwege de o aan het eind vergelijkbaar met Porto: Tokio en Togo.
Bijvoeglijk naamwoord voor Tokio is Tokioos. Een inwoner is een Tokioër.
Togo heeft twee mogelijkheden: resp. Togolees/Togoos en Togolees/Togoër.
Naar analogie is het bij Porto: Portoos en Portoër. En mogelijk is (zie resp. Togolees en Togolees) ook de combinatie Portolees/Portolees goed.
(Lees meer...)
SentWierda
6 jaar geleden
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image