Is er een goedkope manier om mijn iPhone op tv af te laten spelen?

je zou een google chromecast kunnen proberen weet niet of deze wifi nodig heeft...

Zonder wifi niet echt, je hebt bijna altijd een extra apparaat of adapter nodig die niet heel goedkoop zijn. Zonder bestaand wifi-thuisnetwerk maak het het een bijzonder lastig verhaal.

Er bestaat een mogelijkheid zonder wifi-netwerk, met Apple TV en een kleine kans met Chromecast.
https://www.tabletsmagazine.nl/2014/06/straks-ook-airplay-zonder-netwerk-mogelijk-ios-8/ (Dit ligt dus aan je ios-versie)
https://support.google.com/chromecast/answer/6109286?hl=nl (misschien dat je bij een ander met wifinetwerk deze instelling kan invoeren en dan thuis zonder wifi-netwerk hier gebruik van kan maken).

Anders bestaat de mogelijkheid om een wifi-router te kopen en zo alsnog via wifi te casten. Als je een SmartTV hebt kan dat vaak zonder extra apparaat. Als dat niet kan zal je alsnog een extra apparaat moet hebben die je naast de TV zet of in je TV steekt, zoals een Chromecast of AppleTV.

Een wifiloze mogelijkheid (ook niet echt goedkoop) is de iPhone naar HDMI-adapter.
https://www.apple.com/nl/shop/product/MD826ZM/A/lightning-naar-digitale-av-adapter Zo ben je iig compleet onafhankelijk van wifi en de mogelijkheden van je TV behalve dan dat je TV een HDMI-ingang moet hebben.

Je kan ook de iPhone uit het verhaal weglaten als je een van de volgende apparaten hebt:
SmartTV met een ethernetport en beide apps.
PC/laptop met HDMI uitgang (beide apps zijn aanwezig).
Gameconsole/mediaspeler met etherpoort en beide apps.

Toegevoegd na 41 minuten:
Vergeet de uitleg Chromecast, ik lees nu
"Let op: De pincode is een getal van vier cijfers dat willekeurig wordt gegenereerd door de Chromecast. De pincode wordt elke 24 uur gereset of elke keer dat de Chromecast wordt opgestart, afhankelijk van wat als eerste gebeurt."
Dus als je dit bij een ander opzet zal de code vervallen en heb je er thuis weer niks aan.