Bestaat er ook een app met sms afkortingen??

Ja, een hele lijst vind je hier: http://www.eu-gsm.nl/afkortingen.html

!!!!!! INDERDAAD
!FYCK! FUCK YOU!!
#-- KANAAL
##:-( IK HEB VET HAAR
%-6 IK BEN OVERWERKT
(*_*) MOOI MEISJE
((H)) HIERMEE GEEF JE AAN DAT JE GROTE KNUFFEL WIL GEVEN ( HUG )
(-: IK BEN LINKSHANDIG
(___)__) KONT
(_)__)____________)!!!!!!! OO OO OO BEN EVEN ROKEN
(0.0) IK HOUD JE WEL IN DE GATEN
(*_*) FACE
(=_=) SLAPEN
(L)VVA HARTSVRIENDINNEN VOOR ALTIJD
+<:-) IK BEN GODSDIENSTIG
-:-( IK BEN BOOS
-? SLAAP JE?
0:-) JE BENT EEN ENGEL

Etc...

Op internet zijn er heel wat sites te vinden zoals deze:

http://www.jeroen.com/woordenboek/sms_chat_en_msn_afkortingen

http://www.allesgsm.net/sms_afkortingen.html