Is 'dat is mij/je goed recht' correct Nederlands?
Of moet het echt zijn 'dat is jouw/mijn goed recht?
GoeieVraag is onderdeel van Startpagina. Startpagina geeft al meer dan 20 jaar een overzicht van handmatig geselecteerde links van relevante en betrouwbare Nederlandse websites.
Startpagina is dé (op)startpagina om je zoektocht op internet te beginnen.
Op zoek naar meer informatie over een specifiek onderwerp? Neem een kijkje op de themapagina's van Startpagina.
GoeieVraag is onderdeel van Startpagina. Startpagina geeft al meer dan 20 jaar een overzicht van handmatig geselecteerde links van relevante en betrouwbare Nederlandse websites.Startpagina is dé (op)startpagina om je zoektocht op internet te beginnen.Op zoek naar meer informatie over een specifiek onderwerp? Neem een kijkje op de themapagina's van Startpagina.
Op deze pagina vind je alle vragen in de categorie Taal. Vragen over beeldende kunst, boeken en auteurs, dans en theater, etymologie, geschiedenis, musea en poëzie vind je in één van de gerelateerde subcategorieën.
Of moet het echt zijn 'dat is jouw/mijn goed recht?
Is de bedoeling van lezen in andere talen dat we in ons hoofd al vertalend lezen of dat we puur weg in de andere taal begrijpen zonder in ons hoofd te vertalen?
Hiermee bedoel ik uiteraard dat we de vreemde taal al grondig begrijpen.
In schrijftaal kan het woordje 'me' niet als bezit gebruikt worden, maar geldt dat ook in spreektaal?
Ik laat mijn analyse vijf keer uitvoeren om de robuustheid in kaart te brengen. Moet ik dan zeggen dat ze het vijf keer moeten uitvoeren of is hier ook een woord voor net als duplo (2) triplo (3) en quadruplo (4)...?
Alvast bedankt