Noem je de man van je schoonzus 'zwager' of is daar geen naam voor?
De zus van mijn man heeft een relatie met een man. Niet getrouwd overigens.
Nu had ik get van de week over hem en noemde ik hem 'mijn zwager' Waaop ik te horen kreeg dat deze benaming onjuis was omdat:
Reden 1: Mijn schoonzusje is niet met hem getrouwd.
Reden 2: 'Zwager' gebruik je alleen voor direct aangetrouwde familie. Dus bijvoorbeeld voor een directe broer van mijn man. Maar niet voor de echtgenoot of partner van een schoonzus.
Dat je officieel getrouwd zou moeten zijn kan ik me voorstellen, maar tijden veranderen. Alleen reden 2 dat wist ik niet.
Klopt dit?
Maar het is vriendelijker om hem wel zo te noemen, je doet er niemand kwaad mee.
Er zijn altijd mensen die wat te zeiken moeten hebben, al was het alleen maar omdat ze gelijk willen hebben.
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.