Wat is het verschil tussen family of choice en family of origin?

Familie of choice is familie van je keuze.
Familie of origin is je aangeboren familie.

Family of origin is de familie waar je een bloedband mee hebt.
Familie of choice is een groep mensen waar je zo'n band mee hebt dat je ze als familie beschouwd. Daar kunnen familieleden bij zijn, vrienden, collega's,of huisgenoten.

Uit http://geneq.berkeley.edu/lgbt_resources_definiton_of_terms#family_of_choice :
-----Persons or group of people an individual sees as significant in their life. It may include none, all, or some members of their family of origin. In addition, it may include individuals such as significant others, domestic partners, friends, and coworkers.