Waarom is het koplamp en achterlicht?

Question

Bij een auto of andere voertuigen heeft men het over de koplamp en het achterlicht. Waarom is het niet koplamp en achterlamp? Of koplicht en achterlicht? Hoe is dit zo gekomen dat men het zo noemt?

 · Answer

Taal is nu eenmaal geen wiskunde.
Mogelijke verklaring: een lamp gebruikte men om in het donker iets te kunnen zien, vandaar de koplamp.
Een licht is om in het donker gezien te worden, bv het toplicht in de mast. Zo ook het achterlicht.

 · Answer

de voorste lamp staat op kop (vergelijk in een wedstrijd, dan gaat de voorste sporter aan kop).
de voorste lamps koplamp noemen is dus heel logisch.

 · Answer

Dit is overgenomen/vertaald vanuit het engels : Headlight en backlight

Waarom is het koplamp en achterlicht?

Antwoorden (3)

Weet jij het beter..?