Vrijwilliger die gestuurd wordt, is dat nog een vrijwilliger te noemen of moeten we hier een andere benaming voor verzinnen?

@Rabelais
Dat is inderdaad de wrange grap hier.
Het zijn woorden die niet samen horen, niet samen kunnen, is tegenstrijdig : verplicht .. vrijwilligerswerk .. klopt gewoon niet .. maar het gebeurt wel, vandaar mijn vraag.

Ik ken iemand die moest in de plantsoenendienst gaan werken om zijn bijstandsuitkering te behouden.

Oops bovenstaande reactie had bij de algemene reacties gemoeten.

Dat klopt maar dan heeft de uitkeringsontvanger niets. Het is een afgedwongen keus.

@Paspoes "Als je wilt ademen wordt je gedwongen zelf adem te halen" ...
Je lichaam doet dit zonder dwang, die is iets wat volkomen natuurlijk verloopt, tenzij iemand je luchtpijp dicht drukt, dan houdt het op. "Als je geld wilt verdienen wordt je gedwongen te gaan werken" ...
Niemand dwingt jou te gaan werken, zo zit de samenleving/de maatschappij in elkaar, met nog daarbij de aantekening dat in Nederland de "Bijstand" uitkering bestaat. Als je dus echt niet wilt, hoef je niet, moet je tegenwoordig wel goed kunnen liegen of toneel spelen, maar dat is een ander punt. Wat jij nu beschrijft hoort bij opgroeien. Je ouders bepalen wat je in je jeugd 'moet' doen, hoe je opgroeit met welke ervaringen, onder welke regels je groot wordt. Klusjes doen, de vuilnisbak/zak buiten zetten/in de container gooien, het gras maaien, de boodschappen doen, bijvoorbeeld. Van overheidswege 'moet' je naar school. Gelukkig. Mensen hebben steeds meer diploma's nodig om aan werk te komen, ziedaar een goede reden. Nog afgezien van het feit dat je gewoon een bepaalde basis nodig hebt, wat je ook wordt/gaat doen in je leven. [ Maar moet me wel van 't hart .. tjonge tjonge.. dat je dit durft te zeggen... hoeveel kinderen mogen / kunnen niet naar school om wat voor reden dan ook? waar werd een jong meisje bijna vermoord omdat zij wil dat de meisjes in haar geboorteland ook naar school "mogen"!! (India dacht ik?) ] Naar school gaan? gedwongen? wees blij dat je naar school kunt, of liever mag! want dit is natuurlijk geen dwang, het is een privilege. Denk dat jij @Paspoes misschien moeite hebt met 'dwang', daar zul je toch aan moeten wennen of dan maar 'eigen baas' worden? :-))