Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Vraag over Engelse woordjes.?

Ben je in orde; is dat:
Are you all okay?
of
Are you okay?

Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
in: Overig
641

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (7)

are you all okay kan betekenen "zijn jullie allemaal in orde?" of "ben je helemaal in orde?"
Ben je in orde is gewoon are you okay
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Ik zou zeggen: you're allright?
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
are you allright of are you okay?
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
is everthing ok? kan ook
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Are you in order
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Are you all right? Ben je in orde?
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
"Are you OK?" is degene die ik zou gebruiken (bij de keuzes van jou.

Persoonlijk zou ik voor "Is everything all right?" kiezen.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding