Waar komt het woord apperentie vandaan?

Mijn vader zei altijd: kom op..apperentie maken dus ik begrijp dat het met opschieten te maken heeft maar waar komt het oorspronkelijk vandaan?
By the way: zijn jullie ook met van die aparte uitspraken groot gebracht? Voorbeelden?

Verwijderde gebruiker

15 jaar geleden

in: Overig

7.6K

7.6K keer bekeken

Verwijderde gebruiker

15 jaar geleden

dat doet me denken aan mijn grootmoeder, die zei vaak: allez, avanceert un bietje... ze was tilburgs... van ruim voor de eerste wereldoorlog...

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

Het beste antwoord

'Apperentie' is afgeleid van het Franse appreter wat 'gereed maken' betekent.
Volgens mij is er 87,6% kans dat je vader militair was!

(Lees meer...)

AWM

15 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

15 jaar geleden

Nee, dat niet..wel de zoon van een politie agent..
:-)

Andere antwoorden (2)

haasten, voortmaken... is een Frans woord... en dan verbasterd naar het nederlands... a pressé daar komt het van en betekent haasten, gehaast zijn...

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

15 jaar geleden

Dat is een gallicisme, alhoewel niet officieel.

apprêter = apperentie

(Lees meer...)

Bronnen:

http://nl.wikipedia.org/wiki/Gallicisme

Verwijderde gebruiker

15 jaar geleden

Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

Bekijk alle vragen in deze categorieën:

Overig

Top-10