Waarom is het 'das steht nicht in meineM Kalender' en niet ' das steht nicht in meinen Kalender' (zie uitleg)

Je hebt in de Duitse taal de zogeheten Keuzevoorzetsels (Wechselpräpositionen). Deze voorzetsels hebben hele aparte naamvallen. In kan 2 dingen betekenen, namelijk in en over. In de betekenis van over is het ALTIJD een derde naamval!! In de betekenis van in hangt dit van het volgende af:

Kun je vragen:

Wanneer?? (tijdsbepaling) Dan is het een vierde naamval!
Waar?? (plaatsbepaling, zich ergens bevinden) Dan is het een derde naamval!
Waarheen?? (plaatsbepaling, beweging) Dan is het een vierde naamval!

In jou geval kun je vragen:

WAAR staat het??
Antwoord: in meinem Kalender
DERDE naamval dus ;)

Kalender is mannelijk.
De mannelijke naamvallen:
ein Kalender
eines Kalender
einem Kalender <-- DEZE is het dus.
einen Kalender

Mein_ hoort dus bij de ein groep, en niet bij de der groep. Omdat de derde naamval mannelijk Einem is, is het dus ook meineM. Even de andere keuzevoorzetsels, voor als je dit probleem weer eens krijgt:

an (aan/bij/op),
auf (op),
hinter (achter),
neben(naast),
in (in/ over <-- OVER ALTIJD DERDE NAAMVAL!!!),
über (over/boven <-- BOVEN ALTIJD DERDE NAAMVAL!!!),
unter (onder),
vor (voor, geleden <-- GELEDEN ALTIJD DERDE NAAMVAL!!),
zwischen (tussen)

Altijd derde naamval is altijd derde naamval, makkelijk dus. Bij de rest kun je de vragen waar, wanneer en waarheen vragen. Kan dat niet?? Auf en über krijgen dan de VIERDE naamval, de rest van de keuzevoorzetsels een DERDE naamval. Maar dan heb je nog weer een paar uitzonderingen, namelijk:

an,
auf,
in en
vor

bij deze vier keuzevoorzetsels komt na Waar of Wanneer gevraagd te hebben ALTIJD een DERDE naamval.

Ik hoop dat het nu duidelijk is, dit is veel meer dan dat je had gevraagd. Sorry voor de caps, maar dan is het wel duidelijk ;)