Kan je je baby in twee verschillende talen aanspreken?

Yep. Mijn zus is getrouwd met iemand die van origine Engels spreekt en haar kinderen kunnen nu Nederlands en Engels.

Ja hoor. Een kind dat zich normaal ontwikkelt, kan moeiteloos twee of zelfs drie talen tegelijk leren. Vooral jonge kinderen zijn heel gevoelig voor taal. Niet voor niets overweegt het basisonderwijs om op nog jongere leeftijd te beginnen met het vak Engels. Vanaf het zevende jaar neemt die taalgevoeligheid namelijk al weer af....

Ja dat kan en ze hebben er een geweldig voordeel bij als ze die taal ook later op school moeten leren. En een bijkomend voordeel is dat als ze op visite gaan bij de andere taal sprekende familie ze dan net zo gemakkelijk over schakelen op die taal en ook daar alle gesprekken kunnen volgen.

Ja dat is heel goed juist. Maar het is wel belangrijk dat beide ouders in hun eigen taal spreken tegen het kind en niet de talen door elkaar gebruiken. Zeker in de beginjaren.

Kinderen kunnen heel makkelijk twee of zelfs drie talen tegelijk leren.

Ja, dat kan erg goed zelfs.
Ik heb zo'n kennis die heeft een kind van 4 jaar (dacht ik). En dat kind is echt erg slim. Zij kan 3 talen verstaan!
Engels - Nederlands - Tagalog.
Dus het kan wel. ;D

Jazeker kun je een kind tweetalig opvoeden, (of zelfs drietalig) maar het is wel heel belangrijk dat je je kinderen je EIGEN moedertaal leert. Dus als je moedertaal Nederlands is, geen Engels praten te en het kind. Een kind dat vloeiend heeft leren spreken in eender welke taal, leert later makkelijker andere talen. Ouders die bijvoorbeeld krampachtig proberen tegen hun kind - gebrekkig- Nederlands te praten terwijl hun moedertaal Turks of Fins is, leren hun kind een taal niet vloeiend. Dan kun je beter vloeiend je moedertaal leren en pikt het later op school in no time Nederlands op.

Kennissen van mij zijn een Fins / Engels koppel met de kinderen op school in Nederland. Die spreken drie talen vloeiend. Geweldig. Maar ook later pikken kinderen het nog makkeljk op. Wij wonen nu krap drie maanden in Duitsland en hebben bewust, vanwege onze te gebrekkige kennis van de taal nooit Duits gesproken, en nu spreken zij het vloeiend en moeten wij nog een hoop bijleren. De kunst is nu thuis Nederlands te blijven praten, want het sluipt er snel in. Zo wou mijn dochter van de week wat speelgoed mee naar onderen (beneden) nemen, is onzin ineens waanzin en komen er steeds meer kleine Germanismes in hun Nederlands.......

Wanneer het kind door de ene ouder consequent in de ene taal aangesproken wordt en door de ander in de ander, zal het beide ouders in hun eigen taal van repliek dienen. Geweldig is dat.

mijn neef spreekt nederlands
zijn vrouw spreekt roemeens (kan geen nederlands(gebrekkig)

samen tegen elkaar spreken ze engels.

zij praat dus roemeens tegen de kinderen

hij nederlands

en dan horen de kinderen dus ook nog engels

de kinderen zijn wat laat met praten begonnen maar kunnen nu 3 talen spreken

Dit kan heel goed. Voor het kind is het dan wel belangrijk dat je de 'één persoon, één taalstrategie' toepast. Dit wil zeggen dat dezelfde persoon steeds in dezelfde taal tegen het kind spreekt. Als de twee talen op die manier consequent tegen het kind gesproken worden, leert het kind beide talen als 'moedertaal'. Het kind maakt dan twee taalsystemen aan en weet dan zowel qua woordenschat als grammaticaal de talen correct te gebruiken.

Dit geld niet alleen als de ouders de kinderen in een verschillende taal aanspreken, maar kan gebeuren als het kind thuis in een andere taal aangesproken wordt dan bijvoorbeeld op de kinderopvang het geval is. Het kind is in principe meer gebaat bij ouders die hun kind grammaticaal juist een 'vreemde' taal leren dan dat ze de kinderen in gebrekkig Nederlands gaan opvoeden.
Wil het kind beide talen als 'moedertaal leren is het wel belangrijk dat het kind op zeer jonge leeftijd deze talen leert. Gebeurt dit als het kind de moedertaal al vloeiend spreekt en ook de grammatica daarvan beheerst, leert het kind deze taal als tweede taal. Ook al gaat dit bij jonge kinderen nog steeds snel en gemakkelijk, toch zit er verschil in: het kind leert nu de tweede taal door de eerste taal te vertalen.