Is Civielrecht hetzelfde als privaatrecht?

Ja
In het civiel recht gaat het om conflicten tussen particulieren onderling, organisaties onderling en tussen particulieren en organisaties.
Andere termen voor civiel recht zijn privaatrecht en burgerlijk recht. De rechtsgebieden familierecht en handelsrecht vallen onder het civiel recht.
Het volgende rechtsgebied is het Personen- en familierecht en arbeidsrecht.
Een rechtsgebied is, waar in het juridische spectrum het geplaatst moet worden, de indeling in een rechtsgebied heeft eigenlijk 0,0 waarde.. Het is een indeling die door juristen gemaakt wordt. Wettelijk zijn de indelingen in rechtsgebieden vrijwel niet gemaakt, waardoor elke jurist vaak een andere indeling hanteert.
---
In bron wellicht nog duidelijker uitgelegd:
Publiekrecht en privaatrecht. Het onderscheid tussen deze twee is een van de eerste dingen die je als rechtenstudent leert, maar velen krijgen het nooit echt goed onder de knie. Ik moet toegeven, het is ook moeilijk. Publiekrecht en privaatrecht hebben vloeiende grenzen.
... en meer zie bron.
https://www.vanveen.com/artikelen/publiekrecht-en-privaatrecht/