kun je aangifte doen? bij de politie als iemand tegen jou zegt ga jij maar lekker dood

Klopt, maar overal zijn uitzonderingen op te bedenken. Stel dat iemand - zonder vangnet - op grote hoogte op een koord balanceert, en duidelijk moeite heeft om er niet af te vallen. Als je dan ook nog weet dat de persoon erg vatbaar is voor wat anderen roepen, en je roept dan keihard, op een onheilspellende, en commanderende toon: val jij maar lekker dood!, zou dat wel eens strafbaar kunnen zijn. Vooral als diegene geschrokken in jouw richting kijkt, zijn evenwicht verliest en doodvalt.
Een ander voorbeeld, wat realistischer: iemand staat op de rand van een hoog gebouw, en lijkt eraf te willen springen (suïcidaal of dreigend met suïcide). Eventueel ook met dodelijke afloop. Uiteraard kan diegene dan niet zelf aangifte doen, maar de politie zal denk ik wel aangifte door iemand anders opnemen.