Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wordt een buitenlandse naamswijziging in Nederland erkend?

Je hebt in Duitsland of Spanje een juridische procedure gevolgd om je voor- en/of familienaam te veranderen op je paspoort en et persoonsregister. En je heb ook de Nederlandse nationaliteit. Kan je dan die gewijzigde voornaam of familienaam ook in Nederland laten registreren, erkennen of wijzigen?

9 jaar geleden
in: Wetgeving
3.9K
Verwijderde gebruiker
9 jaar geleden
@10XL, zover ik hier hoor, wordt in Nederland de nieuwe naam in het Nederlandse paspoort overgenomen.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Ja, buitenlandse akten (besluiten) worden in principe door Nederland erkend, net zoals ook buitenlandse huwelijken worden erkend. Het erkennen/verwerken van buitenlandse akten gebeurt in principe door de gemeente Den Haag.
(Lees meer...)
tinus1969
9 jaar geleden

Andere antwoorden (2)

Ja. Je kunt in Nederland altijd je naam laten wijzigen. Een voornaam kan niet gewijzigd worden, maar je kunt je laten noemen zoals je zelf wilt. De familienaam kan via een gerechtelijke procedure gewijzigd worden.
(Lees meer...)
jc54
9 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
9 jaar geleden
@jc54 Bij de vraag gaat het erom of automatisch de nieuwe naam in het Nederlandse paspoort wordt vermeld, bij aanvraag van Nederlands paspoort n.a.v. het hebben van een dubbele nationaliteit.
10XL
9 jaar geleden
Je kan wel gewoon je voornaam wijzigen in Nederland hoor @jc54
jc54
9 jaar geleden
@JoanDarc: Ik kan uit de vraag niet opmaken of of het er om gaat dat e.e.a. automatisch geregeld wordt. Blijkbaar beschik jij over meer informatie als ik. @10XL: Het kán inderdaad wel, maar alleen als er zwaarwegende redenen toe zijn, en dus niet omdat je jezelf in het buitenland een andere naam hebt laten geven.
tinus1969
9 jaar geleden
@jc54. Het gata niet om het wijzigen van een naam. De naam is al gewijzigd (in een ander land).
Vergelijk dat met trouwen. Als je in België trouwt en naar Nederland verhuist, hoef je niet opnieuw te trouwen.
Ja, dit is mogelijk voor de achternaam. "Wilt u dat uw kind de achternaam naar (bijv., toev. pieter1986) Spaans (naam)recht krijgt, dan kunt u een verzoek tot naamswijziging doen." U regelt dit in Nederland via Justis, onderdeel van Rijksoverheid.nl (bron 1)

Voor de voornaam: dit kan in Nederland alleen als daar gewichtige redenen voor zijn. U kunt dit echter niet via Justis regelen, maar u dient een verzoek in te dienen bij de rechtbank. (bron 2)
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
9 jaar geleden
tinus1969
9 jaar geleden
Het gaat niet om het wijzigen van een achternaam, maar het implementeren van eenal gewijzigde naam.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding