klopt het dat als men een schadeauto importeert vanuit Duitsland, dat mem er dan minder BPM over hoef te betalen?

Ja, dat klopt. De BPM wordt berekend over de (rest)waarde van de auto, en die is bij schade lager dan de standaard ANWB/Bovag en Autotelex koerslijstenl.

Meestal is het wel handig/verstandig om de schade-auto te laten taxeren: de BPM wordt dan bepaald op basis van het getaxeerde bedrag.