Zou GV strafbaar zijn wanneer vragen over illegale handelingen (illegaal downloaden bijv.) niet verwijderd worden?

de vragen zijn denk ik niet het probleem, maar de antwoorden wel.
die zetten evenueel aan tot illegaal handelen.

Daar is bij mijn weten helemaal geen jurisprudentie over, maar het zal iets in de richtlijnen van GV zijn. Als zij het niet willen, dan houdt het op. Er zijn meer vragen die legaal wel mogen, maar van GV niet mogen, raadseltjes bijvoorbeeld.

GV zal niet in verband gebracht willen worden met iets dat niet helemaal (of helemaal niet) legaal is, of tegen de goede smaak indruist. Dat is hun goed recht, als jij het daar niet mee eens bent, kun je zelf een soortgelijke site opzetten en "het beter doen".