als iemand anders in mijn auto rijdt en hij veroorzaakt een ongeluk met alcohol op, ben ik dan aansprakelijk voor eventuele schade of andere gevolgen?

Heel simpel. Ja dat ben je.

In Nederland wordt de schade die het voertuig veroorzaakt verhaalt op de eigenaar (en die is daarvoor verplicht verzekerd) en niet op de bestuurder. Je kan als eigenaar altijd nog proberen jouw schade te verhalen bij de bestuurder, maar daar staat helemaal los van.