Waarom heet het de "voedseldienst van waren" tegenwoordig de "nieuwe voedseldienst van waren"?

Dat heeft te maken met een fusie van verschillende (tot nu toe zelfstandige) diensten: de Algemene Inspectiedienst (AID), Plantenziektenkundige Dienst (PD) en Voedsel en Waren Autoriteit (VWA). In 2012 vormen deze inspectiediensten van het ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (LNV) één nieuwe organisatie.