Is 'fier zijn OVER iets/iemand' correct Nederlands of is 'fier zijn OP' de enige correcte wijze?
Graag een betrouwbare bron als bewijs.
10.2K
10.2K keer bekeken
Geef jouw antwoord
Het beste antwoord
Het correcte voorzetsel is: op. Je kunt ergens wel tevreden over zijn, maar je bent er fier (of trots, of prat) op. "Zich ergens op beroemen" is een vergelijkbare uitdrukking.
Een betrouwbare bron is het Woordenboek der Nederlandsche Taal. Bij het lemma brallen staat daarin het volgende: Zij mag niet minder fier zijn op den schat, ...[etc.]
Een betrouwbare bron is het Woordenboek der Nederlandsche Taal. Bij het lemma brallen staat daarin het volgende: Zij mag niet minder fier zijn op den schat, ...[etc.]
14 jaar geleden
Andere antwoorden (3)
Geen van beiden, in het Nederlands gebruiken we "Trots zijn op". Fier is een Vlaamse uitdrukking.
Toegevoegd na 6 minuten:
In aanvulling op een reactie: Ik bedoel hiermee niet dat "Fier" fout zou zijn in het Nederlands, ik bedoel alleen te zeggen dat het in Nederland niet veel gebruikt wordt.
Wordt het toch gebruikt, dan lijkt "Fier zijn op" me het meest gebruikt.
Toegevoegd na 6 minuten:
In aanvulling op een reactie: Ik bedoel hiermee niet dat "Fier" fout zou zijn in het Nederlands, ik bedoel alleen te zeggen dat het in Nederland niet veel gebruikt wordt.
Wordt het toch gebruikt, dan lijkt "Fier zijn op" me het meest gebruikt.
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Ik heb met de podcast van de Vlaamse evy hardgelopen en zij zegt continu ik ben fier op u. Dus het is op.
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
fier
(«Frans«Latijn) bijvoeglijk naamwoord en bijwoord
1 trots; Zuid-Nederlands : fier zijn, gaan op (over) iem., iets = er trots op zijn;
Zuid-Nederlands : zo fier als een gieter = zeer trots, zo trots als een pauw;
2 zelfbewust, hooghartig '
Gevonden op http://www.woorden.org/woord/fier
Volgens deze bron kan het dus allebei.
(«Frans«Latijn) bijvoeglijk naamwoord en bijwoord
1 trots; Zuid-Nederlands : fier zijn, gaan op (over) iem., iets = er trots op zijn;
Zuid-Nederlands : zo fier als een gieter = zeer trots, zo trots als een pauw;
2 zelfbewust, hooghartig '
Gevonden op http://www.woorden.org/woord/fier
Volgens deze bron kan het dus allebei.
Bronnen:
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Deel jouw antwoord