Ik zoek voor iemand een uitspraak; iets met Gotspe / God's pe / Godspe, zegt iemand dat wat?
Geef jouw antwoord
Het beste antwoord
In het Amsterdamse idioom betekent gotspe 'brutaliteit'. Het is een verbastering van een Hebreeuws woord: choetspa. Letterlijk betekent dit: ‘een sterk staaltje brutaliteit’. Het dichtst in de buurt om het uit te leggen komt het volgende voorbeeld : ‘Een man die zijn beide ouders vermoordt en dan klaagt dat hij wees is’. Dat is een ‘gotspe’.
14 jaar geleden
Andere antwoorden (4)
God speed and money?
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Ik denk dat je een "Godwin" bedoelt
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
ik denk dat gotspe een joodse uitdrukking is en zoiets betekent als een slechte grap, of iets wat wel gebeurt maar eigenlijk waanzin is.
Toegevoegd na 2 minuten:
moeilijk te omschrijven: onbeschaamdheid, extreme brutaliteit
Toegevoegd na 2 minuten:
moeilijk te omschrijven: onbeschaamdheid, extreme brutaliteit
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Het woord gotspe ("Het is een gotspe!") is afkomstig uit het Jiddisch en betekent zoiets als onbeschaamdheid, brutaliteit, iets ongehoords.
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Deel jouw antwoord