Wat is naast "verstoord" een goede vertaling voor het engels woord: disrupted?

Question

als in voertuigen

 · Accepted Answer

dat is ontwricht

http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/EN/NL/disrupt

Toegevoegd na 1 minuut:
Of onderbroken

 · Answer

Ontregeld.

Maar hoe je iets het best vertaalt, hangt erg van de context af. Zou je ons die kunnen geven?

 · Answer

er bestaat eingelijk helemaal geen ander goed woord voor disrupted

 · Answer

Ha, die Stevebravo;

Het kan ook 'onderbroken' betekenen als we het bij voertuigen hebben over electronica of toevoer van brand- of smeerstoffen.

 · Answer

disrupt 
overgankelijk werkwoord 
ontwrichten, verstoren

Het beste antwoord