Back to frontpage
Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

wat betend whats up nu eigenlijk?

Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
in: Taal
16.7K
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
maar wat betekent ""betend"" nu eigenlijk?
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
haha, lekker geschreven door mij. laten we het houden op: betekent

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Antwoorden (5)

Wat is er aan de hand....?
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
What’s up? heeft ongeveer dezelfde betekenis als ‘hoe is’t ’ of ‘hoe is ‘tie’ bij ons.

Toegevoegd na 1 minuut:
Hoe gaat 'ie kan ook. Of hoe staan de zaken.

Of 'alles kits?'.
(Lees meer...)
rose
14 jaar geleden
rose
14 jaar geleden
Volgens mij is het juiste antwoord toch weer 'What's up?'. Een dialoogje: 'What's up?'
'Yo, what's uo?' Kun je vertalen met: 'Hoe is 't'
'Hé, alles kits?'
het heeft 2 betekenissen


1. Hoe is het
2. Wat is er aan de hand
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Letterlijk: wat is omhoog?

voor de rest is het meer bedoeld als een starter voor een gesprek, net als dat wij hier zouden zeggen: heej, hoe is het?
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
"Hoe gaat het?" of "Wat is er (aan de hand)?"
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image