Waar hoort 'men' bij in het Duits?

+Ik neem nu ook aan dat dit exact is wat de vrager wil weten. Wat ook geldt maar voor de vrager minder relevant zal zijn:
"Men" hoort bij de indefinitpronomen in het Duits. https://de.wikipedia.org/wiki/Indefinitpronomen
of
https://nl.wikipedia.org/wiki/Onbepaald_voornaamwoord De woordgroep die je in je vraag weergeeft "er/sie/es, ihr, sie" zijn de persoonlijke voornaamwoorden. Een woordengroep die heel dicht bij deze groep staat en dus bijna altijd onder de dezelfde grammaticale regels valt. Het zijn allemaal voornaamwoorden.