Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

hoe spreek je ''legal'' in het engels?

Oké, dit komt misschien een beetje raar over. Maar hoe spreek je eigenlijk legal uit, zou iemand dat in woord kunnen uittypen. Ik vind het moeilijk om exact na te spreken als ik voorbeeld heb geluisterd.

is het nou, ''legol'' of is het legAl''

Verwijderde gebruiker
7 jaar geleden
in: Taal
1K

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (3)

Ik zou zeggen: liegul, met de g uitgesproken als een zachte k.

Het woorddeel "gal" in "legal" klinkt voor mij als het Engelse "gull" (= meeuw), maar dan zonder daar nadruk op te geven.
(Lees meer...)
Antoni
7 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
7 jaar geleden
omg super bedankt!!! ik was bijna super zenuwachtig voor de presentatie
Ritsuka
7 jaar geleden
Duidelijke uitleg +
Klemtoon op "Le". Uitspreken als de "ie" van ons woord "lied" maar dan langer aangehouden.
De "g" als de "g" van het Franse "garcon".
De "a" als de "e" van ons woord "de" (met een "stomme e" dus, onbeklemtoond).
(Lees meer...)
Computoon
7 jaar geleden
https://nl.forvo.com/search/legal/

Hier hoor je hoe het precies klinkt. De klank aan het begin klinkt als 'lie' en de klank van 'gal' zit tussen de a/ en de o/ in. Als je de /u/ uit het Nederlandse 'bus' overdreven uitspreekt, kom je aardig in de buurt.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
7 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
7 jaar geleden
+ beste antwoord!

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding