Wat heeft ongesteldheid met stellen te maken?

Question

Als een vrouw niet ongesteld is,is ze dan gesteld?

 · Accepted Answer

Ongesteld is van oorsprong het woord voor een beetje ziek, niet in orde.

1) Beroerd 2) Flauw en slap 3) Gederangeerd  (ook mooi he)
4) Geïndisponeerd 5) In lichte graad ziek 
6) Krank 7) Kwips 8) Licht ziek 
9) Menstruerend 10) Misselijk 11) Naar 
12) Niet lekker 13) Onklaar 14) Onpasselijk 
15) Onwel 16) Ziek 17) Zwak

Vroeger, - en er zijn nog wel mensen die dat vinden - vond men dat een vrouw die ongesteld was dus "niet in orde"  was.

Met stellen heeft het niets te maken.

 · Answer

Dat klopt. Gesteld zijn is de normale "gesteldheid" van iemand. Het heeft dus meer te maken met gesteldheid, dan met stellen... alhoewel je met een vrouw in haar periode heel wat te stellen kan hebben... ;-)

 · Answer

Hoe is het met u gesteld? Niet zo best, ik ben ongesteld. Mijn man heeft wat te stellen met mij.

 · Answer

In feite was öngesteld zijn oorspronkelijk gewoon een beetje ziek zijn. Je stelde het niet goed. Toen het een beetje in zwang kwam om het erover te hebben dat vrouwen menstrueerden, werd het verbloemende woord ""ongesteld"" hiervoor gebruikt.
Ik hoorde in mijn jeugd nooit anders dan dit gebruik voor de maandelijkse stonde.
Dus toen ik een keer in een radiouitzending hoorde dat Prins Bernhard het een of ander niet kon bezoeken, omdat hij ongesteld was..... nou ja, ik was behoorlijk verbaasd.

Wat heeft ongesteldheid met stellen te maken?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (3)

Weet jij het beter..?