Back to frontpage
Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Hoe zeg je in het Engels 'shoppen in cijfers' wanneer je over statistiek spreekt?

Ik probeer die uitdrukking goed te verhalen.

Verwijderde gebruiker
8 jaar geleden
in: Taal
968
Verwijderde gebruiker
8 jaar geleden
Shopping in digits. Maar ik weet niet of je een letterlijke vertaling bedoelt. Kun je uitleggen wat de gegeven frase betekent?
Amadea
8 jaar geleden
To shop ís al Engels. Er bestaat geen Nederlandse uitdrukking die het heeft over winkelen met cijfers.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Antwoorden (1)

Een bruikbaar begrip kan 'cherry picking (of data)' zijn.
(Lees meer...)
Bronnen:
tinus1969
8 jaar geleden
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image