Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wat zijn de verschillen tussen de Latijnse voorvoegsels 'pro' en 'pre'?

Beide betekenen immers 'voor(-)', maar dat voorzetsel heeft in het Nederlands verschillende betekenissen.

Verwijderde gebruiker
8 jaar geleden
in: Taal
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Antwoorden (1)

Er zit niet veel verschil tussen beide voorvoegsels.
Het voorvoegsel "pro" is afkomstig van de Griekse prefix προ-.
Het heeft de betekenis van "voor, voordat, aan de voorkant", en is vaak het tegenovergestelde van contra-.
Het latijnse pre- betekent ook voor, vaak in de betekenis van het tegenovergestelde van post-.

Toegevoegd na 17 minuten:
Mooie vergelijking van erotisi:
"Zoals procederen betekent strijden vóór een rechtszaak die vaak geprecedeerd wordt in de (oude) jurisprudentie."
SimonV
8 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing