waarom luidt een gezegde: De beest uithangen?

“Ik ga vandaag eens flink de beest uithangen.”
We zeggen dit zonder blikken of blozen, maar klopt dit taaltechnisch wel?
Het is toch HET beest, niet DE Beest?

We gebruiken regelmatig de uitdrukking ‘DE beest uithangen’ als we ons schandalig misdragen, maar het lidwoord van ‘beest’ is inderdaad HET (onzijdig dus).
Vroeger was dat anders. Toen was beest een (vrouwelijk) DE-woord.

DE beest zien we ook terug in de uitdrukking: ‘De beest spelen’.
Dat betekent ‘je druk maken, razen, tieren’.
Ook hier gebruiken we nog het lidwoord van vroeger.

Ontleend aan Oudfrans beste [1080; Rey] (Nieuwfrans bête), via vulgair Latijn *besta ontwikkeld uit Latijn bēstia ‘(groot, wild) dier’, een woord van onbekende herkomst.
De beest uithangen is in deze uitdrukking hetzelfde als het beest ('het (wilde) dier').
Vermoedelijk onder invloed van het zelfstandige naamwoord "dier" werd "beest" in het Nederlands onzijdig.
http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/beest
In bepaalde uitdrukkingen en in bepaalde dialecten wordt de beest gebruikt.
De woordenlijst van Taalunie vermeldt twee mogelijkheden die beide goed zijn:
de/het beest (v/o)
http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/beest