Wanneer schijf je het woord 'slow motion' als één of twee woorden?

De regel is dat we aan het Engels ontleende die uit een bijvoeglijk naamwoord en een zelfstandig naamwoord bestaan aan elkaar schrijven.

Op deze regel zijn twee uitzonderingen, namelijk:
1. Als het bijvoeglijk naamwoord uit 2 lettergrepen of meer bestaat plaatsen we een spatie.
2. Als niet het bijvoeglijk naamwoord, maar het zelfstandig naamwoord de klemtoon heeft plaatsen we een spatie.

Samenstellingen als fastfood, highlight en hotspot schrijven we dus gewoon aan elkaar (de standaardregel).
Bij samenstellingen als happy hour, intensive care en multiple choice plaatsen we een spatie (uitzondering 1).
Bij samenstellingen als black box, hot issue en slow motion plaatsen we een spatie (uitzondering 2).

Op basis van bovenstaande schrijven we 'slow motion' dus met een spatie er tussen, omdat de klemtoon valt op het zelfstandig naamwoord (zie ook de bron).

Toegevoegd na 1 minuut:
De eerste zin moet natuurlijk zijn: "De regel is dat we aan het Engels ontleende samenstellingen die ..."