sprak men vroeger de naamvallen uit?

Hangt er misschien vanaf over wanneer je het hebt, 'vroeger' is een vrij breed begrip :) De naamvallen zijn officieel in 1934 afgeschaft, volgens een andere GoeieVgraag ( http://www.goeievraag.nl/vraag/wetenschap/taal/duits-nederlands-naamvallen-officieel-afgeschaft.17806 ), dus lijkt het me sterk dat rond 1930 "ik sloeg den man" nog hoorbaar anders werd uitgesproken dan "ik sloeg de man", want in de regel gaat de spreektaal vooraf aan zulke officiële veranderingen. Maar, puur uit het feit dat het ooit wèl verschillend geschreven werd, leid ik af dat het ooit (al was het maar subtiel) waarschijnlijk wel degelijk anders uitgesproken werd. Wanneer dat verschil dan is verdwenen, dat weet ik niet. Bepaalde naamvallen worden nu overigens nog steeds wel uitgesproken als je (ouderwetse) teksten zou lezen, vooral de tweede ("het huis mijns vaders" , "de vrouw mijner jeugd"), dus zijn ze in die gevallen wel _hoorbaar_. Of bedoel je met je vraag of er in de spreektaal überhaupt wel naamvallen werden gebruikt ?