Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wat betekent 'nezomme' (Nederlands) ?

Ik citeer uit 'n krant: Het Erfgooierskind heeft zijn nezomme.

Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
in: Taal
2.9K
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Mezomme is wel een nederlands woord, misschien wordt dat bedoelt!

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (1)

Nezomme is een verbastering van het Jiddische (Joodse Europese taal) woord nesjomme wat zoveel betekent als gevoel voor iets hebben, iets op de (berekende) gok doen. "Koken doet ment niet met maten maar met nesjomme": koken doe je niet met afgewogen ingrediënten maar met gevoel.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
@Spanish een +
Je joods voelen, ook al ben je zo niet opgevoed. 'Het is een niet te definiëren gevoel. We noemen het Nesjomme, een soort ziel.' zei ooit Rabbijn Ten Brink Er is, of was een Bakkerij Nesjomme in Amstelveen. Bakken met gevoel.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding