Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wat betekent low brow (engels) in het nederlands?

Wat betekent low brow (engels) in het nederlands?

Voorbeeld: Pop music will never be low brow.

Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
in: Taal
2.6K
Amadea
11 jaar geleden
Bedoel je het niet omgekeerd: pop music is always low brow, will never be high brow?
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Low brow zal de uitspraak zijn, volgens mij schrijven ze gewoon low bro. In deze tekst zal het dan ongeveer de betekenis hebben dat pop muziek nooit slecht is, zoiets. Al kan het ook precies het tegenovergestelde betekenen zoals Amadea hier boven waarschijnlijk bedoeld.
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
@Amadea, dat is gerelateerd aan degene die de uitspraak doet, het is immers een subjectieve uitspraak. Overigens is het lowbrow/highbrow (ja Engelsen schrijven ook wel eens wat aan elkaar). Hardcore is dead/will never die
Disco sucks/rules Net waar je staat.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Het betekent iets van: vulgair, smakeloos, van slechte kwaliteit. Het is het tegenovergestelde van high brow (elitair).

In deze zin betekent het dus: popmuziek zal nooit van slechte kwaliteit worden.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Bedankt ik snap het nu helemaal ! :)

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding