Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Voor de tweede keer zie ik nu in een vraag de term 'deftig', en daar wordt geen 'chique' mee bedoeld. Welke betekenis heeft het wel?

Is het jongerentaal, of is het een Vlaams woord?

Toegevoegd na 4 uur:
En dan zou ik ook graag weten hoe het Vlaams aan die betekenis gekomen is. Wat is daar de etymologie van?

Toegevoegd na 6 uur:
Een leuk artikel gevonden over het betekenisverschil tussen het Nederlandse en het Vlaamse 'deftig': zie http://www.vrt.be/taal/deftige-friet

Toegevoegd na 6 dagen:
De duidelijkste uitleg van de betekenis van het woord zoals dat in België gebruikt wordt, maar helaas geen oorsprong daarvan, staat bij punt 6 van http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M013261&lemma=deftig :
"Voor zijn taak of bestemming berekend; degelijk; deugdelijk; geschikt".

Amadea
11 jaar geleden
in: Taal
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Antwoorden (2)

Deftig kan ook degelijk, geschikt betekenen.

Toegevoegd na 2 minuten:
Vraag heeft betrekking op de vraag: "Kan iemand me helpen met wt tips voor een game journalist?"
SimonV
11 jaar geleden
Voor zover ik weet is "deftig"niet vlaams.
Ik ken het al vanaf mijn jeugd, vlak na WOII, in een boerendorp in West Friesland (Noord Holland).
Terwijl voor mij "chic" uitsluitend een maniet vaan kleden is, is deftig méér. Het is ook een stijl van bewegen, rechtop, neus wat omhoog (met lorgnet of monocle), en ook wat neerbuigend naar de gewone man. Misschien een beetje "Haegs", en statig.
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing