Waarom spreekt men bij een rechtzaak van een wederpartij en niet van een tegenpartij?

weder betekent tegen maar klinkt alleen wat deftiger.

Wederpartij is in eigenlijk hetzelfde als tegenpartij.
Het woord tegenpartij klinkt wel negatiever. Daarom wordt in bijvoorbeeld een rechtzaak ook wel gesproken van een tegenpartij. Bij een overeenkomst/contract spreek je vaak eerder van wederpartij. Je kan beide termen gebruiken.