Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Het is Grieks; het klinkt als 'ella', maar wat betekent het?

Je hoort het iedereen en overal roepen: op het strand, als reactie van iemand die naar je luistert, tijdens conversaties op de terrrassen. Het moet wel een algemeen Grieks stopwoordje zijn. Maar wat zou de Nederlandse vertaling er van zijn?

Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
in: Taal

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Het beste antwoord

Wanneer je Ella heet word je geacht niet om te kijken wanneer een Griek Ella roept. Dat betekent namelijk 'kom hier' of 'luister eens' en het is een van de meest gebruikte woorden in de Griekse taal.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden

Andere antwoorden (1)

het beste vertaald is het met de Nederlandse uitroep "hee"
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image