Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Het beste antwoord

Hergé schreef Kuifje (Tintin) in het Frans en het hondje heet dan Milou. In het Engels werd het Snowy en in het Nederlands Bobby. Het is dus logisch dat men Bobbie gebruikt in de vertaling omdat het Nederlandstalige publiek het hondje onder die naam kent.
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing