Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

wie kan deze Japanse tekst voor mij vertalen?

Toegevoegd na 4 minuten:
hij bevindt zich onder een oud bronzen Boeddhabeeld

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
in: Taal

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Antwoorden (1)

De hele tekst wordt wat te veel van het goede, maar de onderste rij, tweede teken, betekent 'man' of 'mens'.

In deze context is dat 'mens'.
(Lees meer...)
12 jaar geleden
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image